Post

最新!

In post on July 17, 2010 by suaracahaya Tagged:

WordPressを最新した!
てかこれってTwitterとTumblrに何を違うのかな?

Post

「授業」と「講義」、どういう違うの?

In 言葉の意味 on December 9, 2009 by suaracahaya Tagged: ,

殺気読みながら、「講義」という言葉が初めて見つけた。最初の思った事は、「講義」と「授業」はどういう違う?いつもの通り、Googleに聞いてみて、このブログの記事を読んだ。

大学では、中学高校と違い、授業とは言いません。
あくまで講義と言います。

と書かれて、読んだときに・あ、このこと知らなかった。

説明を続いて、

何故に授業という言葉を使わないか?
授業は、字の意味でいくと業(ワザ)を授けることです。
つまり、授業をするということは、相手に知識を与えようという意識が必要になります。

しかし講義は、別に知識を与えることを目的とはしていません。

自分の学説を論じてみたり、研究の一端を解説して、それを学生が一生懸命理解しようとするのが、講義なのです。
古き良き大学、学問したい人以外が来る必要のなかった頃の話です。

なるほど。そういうことなのか。

随分古い記事だったのが、勉強になった。

でも実は、大学でも「講義」という言葉の使い方を聞いたことあまり無いと思う。それとも、それは私の知識がまだ足りないということかもしれない。

Post

漢字のこと、好きだよ^_^

In がんばって, れんしゅうしましょう! on November 21, 2009 by suaracahaya

頑張。 勉強。 熱心。 一生懸命。 必死。
この素晴らしい漢字、心に刻みたいんだ。

悩。 涙。 悲。 孤独。 暗然。 怒。
このイヤな漢字、イヤだけど、これからの人生で出会う可能性がある。

強。 真直。 正直。 友。
何をしようと、どこであろうと、誰でも、いつまでも、ちゃんと思い出したい。

良心。
自分の心の中に、まだ残っているだろう?

 

(私のアメブロ)

Post

人生のため

In がんばって on November 14, 2009 by suaracahaya

日本語が苦手な留学生として毎日の生活は大変だ。

見えるけど読めない。聞こえるけど意味わからない。たまにも全然聞こえない。

書きたいけど字が覚えてない。たくさん話したいけど言葉が出て来ない。

失望。欲求不満。自分によく感じてる。

 

でも、人生には毎日奇跡がある。

新しい言葉を学ぶ。新しい情報を取る。新しい発想法を分かる。

新しい人に会う。

新しいできること、自分に見付ける。

人生のため、頑張る。

負けるのは嫌い。諦めるのは嫌い。

 

人生のため、頑張ってる。

 

(私のアメブロ)

t

私は3つのブログをやってたけど、最後に書いてからもう何ヶ月も経つ。
日本に来てから、どうしてかわからないけど、ずっと書きたくなかった。
時々、自分のことがわからなくなっちゃって、後でまとめてやればいいと思ったけどやらなかった。
でも、やっぱりまとめたら少し元気になると思うから、これからはたくさん書きたい。
ブログ3つは大変だから、ひとつずつゆっくり書いたほうがいいかもね。
まず、Livejournalのブログからupdateするから(英語で)時間があったら、見に来てね。
URLはhttp://suaracahaya.livejournal.com 。
あっ、でもMixiとFacebookとFriendsterもあるから、全部で6つだった。
本当に大変そう。
でも、せっかく作ったから日本語の練習のために続けたいと思う。
Mixiでわからないこともたくさんあるし、日本語ももっと勉強したいから、みんなからのフィードバックもほしいです。

***
これは訂正版のMixiの日記です<3

自分で書いて、自分に思い出

Tagged: , on July 30, 2009 by suaracahaya

Leave a Comment

Post

「ドラマ」女王の教室

In ドラマ on May 13, 2009 by suaracahaya

私は日本のドラマが大好きです。ドラマ見ながら、いろいろなことを勉強して、楽しかったと思っています。英語 のサブタイトルなんだけど、あれは聞く練習です。それで、日本の生活を知ってるんです。ときどき、ドラマを見て、生の意味が少し考えました。そのドラマが 一番好きなんです。

今週のドラマは「女王の教室」です。始めて見た時に、そのドラマが暗いなあと思ったけど、その後本当に面白くなった。六年生の小学生には、実は本当にそんな感じなの、と思った。そんな素晴しい先生がいましたか、と思った。この信じられないことにあるから、ドラマが好き。

なぜ勉強をしなくていけないんだ?何のために勉強する?幸せは本当に何のことなの?この質問が、ドラマが終わったら、何とかわかるかも知れません。現実じゃないけど、要があると思った。

一番好きには、あくつ先生が言った:「いい加減、目覚めなさい!」
(あの、書き方は正しいですか?)
そうだね。あの先生はたくさんひどいことがした。辛いけど、間違いないです。あの子供たちも、本当に強い心が付きますね。私たち、あんな強い心が付けるかな?

Post

日本の生活(せいかつ)

In 生活 on April 17, 2009 by suaracahaya Tagged:

こんにちはみなさん。。ひさしぶりですね。

今私は日本にいますよ。まだ、夢みたいですよ。
毎日は楽しくて、おもしろかった。たくさんいろいろなけいけんがあった。
はずかしいけいけんとうれしいけいけんもあった。
今まで、私はいろいろな町で行った。東京、大阪、京都、めぐろ、もりや、それでつくばへ行きました。

今つくば大学の一の矢宿舎(しゅくしゃ)にすんでいます。宿舎で、他の人はたくさんちがう国からまいりました。たとえば、マレーシア、インドー、アルゲンチナ、タイ、中国、イタリア、etc. たくさん友達が作りたいです。

今日日本語クラスが始めます。毎日8.40から9.55までクラスに日本語へ勉強します。漢字クラスもあります。宿題(しゅくだい)やクイズとたくさんあるので、たいへんとおもうけど、頑張ります。

じゃ、また ^_^

———-

「訂正版 – 20090805」

皆さんこんにちは。

お久しぶりです。

今私は日本にいます。まだ夢みたいです。毎日楽しくていろいろな経験をします。うれしいことや恥ずかしいこともありました。いろいろな町にも行きました。東京、大阪、京都、目黒、守屋、そして筑波へ来ました。

今筑波大学の一ノ矢宿舎に住んでいます。宿舎にはいろいろな国の人が住んでいます。マレーシア、インド、アルゼンチン、タイ、中国、イタリア、etc.たくさん友達作りたいです。

今日から日本語クラスが始まりました。毎週月曜から金曜まで、8:40から9:55まで日本語の勉強をします。漢字クラスもあります。宿題やクイズがたくさんあるから、大変だと思うけど頑張ります。

それでは、また ^_^

Post

旅立ちの日に

In がんばって on December 15, 2008 by suaracahaya Tagged:

「ゆうきをつばさにこめて きぼうを風にのり

この広い大空に 夢をたくして

今渡れの時 とびだとう未来しんじて

弾む若い力しんじて この広い大空に」

〜 song by SMAP

Post

しんじてください

In がんばって on November 21, 2008 by suaracahaya Tagged:

私はよく考えました。

自分にしんじなければなりません。

じしんを持ってと何もできます。

あきらめるな!頑張ります!

Post

聞くれんしゅう

In れんしゅうしましょう! on November 13, 2008 by suaracahaya Tagged:

私は聞く事があまり上手じゃありません。三回もれんしゅうの日本語能力試験をした、ちょうかいは半分しかただしくないけど。まだ悪いなあ。。。

ずっと聞く事が上手になりたいんですけど、よく聞くれんしゅうがしなければなりません。

みんなの日本語とゲンキのちょうかいはたいてい聞きました。ビデオも見ました。「エリンがちょうせん」のビデオがいちばん好きです。ことばはずいぶん分からないけど、あのビデオはおもしろいから、とても好きです。

今聞くれんしゅうは JapanesePod101.com からのアイポットのスキットです。あのブローグから知っていた。とても便利であまり難しくないですから、うれしかった ^_^

もう23日だけ。。。

じゃあ、いつも頑張りましょう!!!

———-

「訂正版 – 20090805」

私はリスニングが苦手です。日本語能力試験の練習を3回もやったけど、半分しかできなかった。まだまだです。もっとリスニングができるようになりたいから、練習しないといけません。

「みんなの日本語」と「ゲンキ」の聴解はほとんど聞きました。ビデオも見ています。「エリンがちょうせん」のビデオが一番好きです。言葉はほとんどわからないけど、面白いからとても好きです。

japanesePod101.comのスキットをリスニングの練習をしています。このブログで見つけました。とても便利であまり難しくないから、よかったです。

試験まであと23日しかありません。。。これから毎日頑張ります!

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.